¿Qué es Tån:talán?
Ante todo es un proyecto artístico personal y profesional que engloba cultura, tecnología, tradición y vanguardia.
Un catálogo interactivo de sonidos de campanas y toques tradicionales.
¿Cómo surge esta idea?: Silberius de Ura conoció los toques manuales de campana hace un montón de años, cuando un vecino de un pueblecito de la comarca del Arlanza (Burgos) le habló de la campana "tentenublo", que servía para ahuyentar las tormentas dañinas. Aquello fue una semilla sembrada en la mente y el corazón de Silberius: un sonido, una campana, un toque mágico que podía interactuar con las fuerzas de la Naturaleza. Pero hay muchos más toques: para avisar de incendios, de defunciones, de fiestas, de rezos, de concejo, etc.
En el año 2022 la UNESCO declara los toques manuales de campana como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Esta antiquísima forma de expresión y comunicación recibe un reconocimiento fabuloso en pleno siglo XXI.
En el año 2023, en apasionadas conversaciones campaniles con Manuel Heras, sacristán de la Colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias (Burgos) -su lugar de residencia en ese momento-, el 8 de mayo Silberius decide digitalizar las campanas de ese campanario y montar un prototipo de web desde el que se puedan escuchar. El resultado es simple y a la vez emocionante, y esto anima a Silberius a montar una plataforma sobre la que poder integrar multitud de campanas y campanarios, con los que interactuar. Y así surge Tån:talán, cuya programación fue desarrollada desde Covarrubias y en una residencia de creación artística en A Casa Vella (Amiadoso, Ourense).
Algunos momentos del trabajo de campo de recoleccióon de tañidos
Lo que no se ve: Aparentemente este es un sitio web simple: pulsas sobre una fotografía y suena un sonido. Pero detrás hay más de 10.000 líneas de código para que la experiencia del usuario sea agradable, y para que pueda haber una extranet desde la que poder añadir fácilmente nuevos contenidos. Durante todo el proceso de desarrollo, Silberius recurrió muchas veces a la asistencia de la Inteligencia Artificial (ChatGPT) para optimizar el tiempo de trabajo, que han sido cientos de horas. Más de un mes durmiendo apenas cinco horas cada noche y dedicando a esta labor casi todo el tiempo disponible, escribiendo código desde los lugares más insospechados.
Sil programando en Oporto, Portugal
De esta forma, en este proyecto vuelven a fusionarse los leitmotiv de Silberius: la mezcla de lo pretérito (los bronces de las campanas, sus tañidos, su lenguaje antiguo), con la vanguardia (internet, programación, inteligencia artificial).
¿Qué fines tiene Tån:talán? Básicamente tres:
- Conservar los Toques Manuales de Campanas que se usaban en cada localidad y campanario, y reproducirlos de un modo didáctico y visual.
- Acercar este antiguo código de comunicación a la gente joven, y para eso parece fundamental vincularlo con los dispositivos móviles y que la experiencia sea interactiva (no simplemente una consulta o la visualización de un vídeo).
- Que sea un sito web de divulgación etnográfica y cultural desde lo lúdico. Para ello tiene el apartado TåntaTrivial donde la App selecciona y reproduce aleatoriamente un Toque Tradicional y ofrece unas opciones a modo de cuestionario. Si aciertas a la primera, te lo pone más difícil.
El siguiente paso es adaptarla a diferentes lenguas y poder exportar los Toques como archivos de audio.
Cómo participar
Básicamente de cuatro formas:
- Usuario no registrado Puede tocar todas las campanas. No puede ver el listado completo de campanas y toques. Puede jugar al TåntaTrivial y navegar por los toques en base a las categorías generales.
- Tañedor/a Puede grabar sus propios Toques, y puede marcar "campanas favoritas" y crear su campanario ideal. Puede ver en una sola pantalla todas las campanas y toques.
- Fundidor Supervisado Puede fundir campanas (crearlas en Tån:talán) y grabar Toques. Su aportación debe ser validada por el Regidor.
- Maestro Fundidor Sus aportaciones (campanarios, campanas y toques) son automáticamente publicadas en Tån:talán. Se adquiere este rol al demostrar calidad técnica en la recolección de los materiales y compromiso con la filosofía de Tån:talán.
- Regidor Este soy yo: Silberius. Me gusta tocar las campanas. Especialmente en el sentido de acariciarlas.
Una gran forma de participar es conseguirme el acceso al campanario de tu lugar.
¿Quién financia esto?
Silberius de Ura, de su propio bolsillo. O sea, yo. No sé qué impulso me está haciendo dedicar tantos recursos a este proyecto, pero creo en él. En mayo de 2023 el espacio de creación A Casa Vella (Ourense) me concedió una maravillosa residencia de creación de una semana en sus instalaciones, lo que me permitió documentar algunos campanarios y toques galegos.
E indudablemente esto crece gracias a la labor de los campaneros y campaneras que alimentan el catálogo de Tån:talán, y a quienes estoy profundamente agradecido por su implicación.
Tån:talán
www.tantalan.com
¡Buena historia! ¡Me quiero apuntar!
Este emulador de campanarios es una Progressive Web Application desarrollada por Silberius de Ura.
Toma las fotografías principales de forma frontal a cada campana, en formato vertical y a la misma
distancia (si esto es posible), porque así podremos saber el tamaño de cada campana (por comparación). Procura que salga el yugo entero (si lo tiene).